-
1 benefattore
benefattorebenefattore , -trice [benefat'to:re]sostantivo maschile, femminileWohltäter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > benefattore
2 benefattore sm/f
[benefat'tore] benefattore (-trice)3 benefattore
sm/f [benefat'tore] benefattore (-trice)4 benefattore
5 benefattore
6 patron pa·tron n
['peɪtr(ə)n](of artist) mecenate m/f, (of charity) benefattore (-trice), (of society) patrono (-essa), (of shop, hotel) cliente m/f abitualepatron of the arts — mecenate m/f
7 benefactor
['benɪfæktə(r)]nome benefattore m. (-trice)* * *['benəfæktə](a person who gives friendly help, often in the form of money: the benefactor of the school.) benefattore, benefattrice* * *benefactor /ˈbɛnɪfæktə(r)/n.benefattore, benefattrice.* * *['benɪfæktə(r)]nome benefattore m. (-trice)8 patron
['peɪtrən]1) (supporter) (of artist) mecenate m. e f.; (of person) protettore m. (-trice); (of charity) patrono m. (-essa), benefattore m. (-trice)3) (anche patron saint) patrono m. (-a)* * *['peitrən]1) (a person who supports (often with money) an artist, musician, writer, form of art etc: He's a patron of the arts.) patrocinatore, mecenate2) (a (regular) customer of a shop etc: The manager said that he knew all his patrons.) cliente•- patronize
- patronise
- patronizing
- patronising
- patronizingly
- patronisingly
- patron saint* * *patron /ˈpeɪtrən/n.2 patrono, patrona3 (form.) cliente abituale ( di un negozio, albergo, ecc.); frequentatore, frequentatrice abituale ( di un teatro)● (relig.) patron saint, (santo) patrono, (santa) patrona.* * *['peɪtrən]1) (supporter) (of artist) mecenate m. e f.; (of person) protettore m. (-trice); (of charity) patrono m. (-essa), benefattore m. (-trice)3) (anche patron saint) patrono m. (-a)9 sponsor
I ['spɒnsə(r)]1) econ. (advertiser, backer) sponsor m., finanziatore m.2) (patron) patrocinatore m. (-trice)3) (guarantor) mallevadore m., garante m. e f.4) relig. (godparent) padrino m., madrina f.5) (for charity) patrono m. (-essa), benefattore m. (-trice)6) pol. (of motion, law) promotore m.II ['spɒnsə(r)]1) econ. sponsorizzare [event, team]; finanziare [course, enterprise]4) (for charity) patrocinare [ person]* * *['sponsə] 1. verb1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) sponsorizzare, patrocinare2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) sponsorizzare2. noun(a person, firm etc that acts in this way.) sponsor* * *I ['spɒnsə(r)]1) econ. (advertiser, backer) sponsor m., finanziatore m.2) (patron) patrocinatore m. (-trice)3) (guarantor) mallevadore m., garante m. e f.4) relig. (godparent) padrino m., madrina f.5) (for charity) patrono m. (-essa), benefattore m. (-trice)6) pol. (of motion, law) promotore m.II ['spɒnsə(r)]1) econ. sponsorizzare [event, team]; finanziare [course, enterprise]4) (for charity) patrocinare [ person]10 do-gooder
[duː'gʊdə(r)]nome colloq. spreg. benefattore m. (-trice), filantropo m. (-a)* * *do-gooder /du:ˈgʊdə(r)/ (spreg.)n.do-gooderyn. [u]filantropia non richiesta.* * *[duː'gʊdə(r)]nome colloq. spreg. benefattore m. (-trice), filantropo m. (-a)См. также в других словарях:
benefattore — /benefa t:ore/ s.m. [dal lat. tardo benefactor oris, der. di bene facĕre far del bene, beneficare ] (f. trice, pop. tora ). [chi fa del bene ad altri] ▶◀ donatore, filantropo, (lett.) oblatore. ‖ altruista. ◀▶ avaro, egoista … Enciclopedia Italiana
benefattore — {{hw}}{{benefattore}}{{/hw}}A s. m. (f. trice ) Chi fa del bene. B anche agg … Enciclopedia di italiano
benefattore — s. m.; anche agg. (f. trice) oblatore, offerente, donatore, filantropo, caritatevole, generoso, protettore CONTR. egoista, avaro □ strozzino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bienfaiteur — bienfaiteur, trice (biin fè teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui a fait du bien. • Les nations ne doivent porter le deuil que de leurs bienfaiteurs, MIRAB. Collect. t. III, p. 394. • Ciel ! pourquoi Mahomet fut il son bienfaiteur ? … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
affamatore — /af:ama tore/ s.m. [der. di affamare ] (f. trice ), spreg. [chi affama] ▶◀ negriero, profittatore, sfruttatore, strozzino. ‖ (non com.) angariatore, torturatore, vessatore. ◀▶ benefattore, filantropo … Enciclopedia Italiana
donatore — /dona tore/ s.m. [dal lat. donator oris ] (f. trice ). 1. [chi dona, chi fa un dono: il d. è rimasto sconosciuto ] ▶◀ (non com.) largitore, (lett.) oblatore, offerente. ‖ benefattore. ◀▶ beneficiato. 2. (giur.) [chi fa una donazione]… … Enciclopedia Italiana
donatore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. offerente □ benefattore, oblatore CONTR. ricevente □ beneficiato 2. (dir.) CONTR. beneficiario, donatario 3. (med., di sangue, di o … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
oblatore — s. m. (f. trice) donatore, benefattore, offerente CONTR. beneficato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
protettore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. difensore, soccorritore, paladino □ custode, tutore, patrono, patrocinatore, sostenitore, benefattore, favoreggiatore, propugnatore, zelatore, fautore, mecenate CONTR. oppositore, nemico, persecutore, vessatore 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский